Richard Mason, l'auteur de Le monde de Suzie Wong

Richard Mason ©Islay Lyons

16 mai 1919. Naissance de Richard Mason à Hale, près de Manchester.

1933. Écriture d’un premier roman qu’il soumet à son professeur d’anglais et inspirateur, le poète W. H. Auden. Jugé mauvais par son maître, ce livre n’a jamais été publié.

1933-1938. Écriture de quelques articles pour la presse locale.

1938-1942. Service militaire dans la R.A.F. en Inde et en Birmanie. Apprentissage du japonais dans le but de servir d’interprète pour les interrogatoires de prisonniers de guerre. Écriture de The Wind Cannot Read d’après son expérience personnelle dans la R.A.F.

1943. The Body Fell on Berlin (Le cadavre est tombé sur Berlin) sous le pseudonyme de Richard Larkin.

The Body Fell on Berlin ©54mge (www.flickr.com/photos/jamie179) / Le cadavre est tombé sur Berlin

1946. The Wind Cannot Read (Le vent ne sait pas lire). Grâce au succès de ce livre, Richard Mason peut se consacrer entièrement à l’écriture et aux voyages (Afrique, Europe, Polynésie et la Caraïbe).

The Wind Cannot Read / Le vent ne sait pas lire / Denn der wind kann nicht lesen / Il vento non sa leggere

1947. Angel Take Care sous le pseudonyme de Richard Larkin.

1948. Mariage avec Felicity Anne Cumming.

1949. The Shadow and the Peak (Silvia)

The Shadow and the Peak / Silvia

1956. Écriture d’une première ébauche de The World of Suzie Wong en quatre mois à Hong Kong.

1956. Coécriture du scénario de A Town Like Alice d’après un roman de Nevil Shute. Divorce avec Felicity Anne Cumming.

1957. The World of Suzie Wong (Le monde de Suzie Wong)

The World of Suzie Wong

Le (petit) monde de Suzie Wong

Suzie Wong (édition allemande)

Il mondo di Suzie Wong (édition italienne)

1958. The Wind Cannot Read est adapté au cinéma par Ralph Thomas d’après un scénario de Mason coécrit avec David Lean. Dirk Bogarde interprète le rôle principal.

The Shadow and the Peak est adapté au cinéma sous le titre de The Passionate Summer. Virginia McKenna interprète le rôle principal.

The World of Suzie Wong est adapté pour le théâtre par Paul Osborn et sera jouée à Broadway (New York) jusqu’en 1960 totalisant cinq cent huit représentations. William Shatner et France Nguyen jouent les rôles principaux. Richard Mason s’installe à Rome.

William Shatner et France Nguyen

1959. L’adaptation théâtrale de The World of Suzie Wong est jouée à West End (Londres) avec Tsai Chin dans le rôle de Suzie.

Remarquez le « Z » inversé…

1960. The World of Suzie Wong est adapté au cinéma par Richard Quine. William Holden et Nancy Kwan jouent les rôles principaux. Mariage avec Sarette. Déménagement au pays de Galles.

Affiche anglaise, française et italienne

1961. Écriture de The Fever Tree avec l'aide de Sarette. Mason s'isole sur l'île d'Elbe pour parachever le manuscrit.

1962. The Fever Tree (La neige et le feu). Mason arrête d’écrire et vit des royalties procurées par ses oeuvres.

The Fever Tree / La neige et le feu

1964. Retour définitif à Rome. Mason se découvre des talents de sculpteur avec Robert Cook.

1972. Mariage avec Margot Wolf.

1973. Naissance d’un fils (Theo).

1977. Naissance d’une fille (Jessica). 13 octobre 1997.